domingo, 29 de septiembre de 2013

Bienvenidos a un nuevo curso


Bienvenidos a un nuevo curso. Como ya os avancé, tenemos un nuevo e importante reto llamado Proyecto Enseñanza XXI. Veinticuatro alumnos de 1º de ESO han empezado a estudiar en libros digitales y utilizando una tableta. Todos estamos muy ilusionados y trabajando mucho pero creo que merece la pena porque esta es la clase de educación que  pertenece a vosotros, nativos digitales. ¡El futuro es ya!

Welcome to a new academic year. As I told you, we have an important new challenge: Education XXI project. Twenty four 1º of ESO students have started studying by using a tablet and digital books. We all are pretty excited and working a lot but I think it is worth it because this is the kind of upbringing that belongs to you, digital natives. The future is just now!

martes, 16 de julio de 2013

PROYECTO ENSEÑANZA XXI


El próximo mes de septiembre estrenamos proyecto nuevo: e-XXI. Vuestros padres y vosotros así lo habéis decidido al solicitarlo en las matrículas para alumnos de 1ºESO.
No puedo ocultar mi emoción ante este nuevo reto. Nos espera un año apasionante en el que parte de vuestra formación girará en torno a una tablet. Nuestra plataforma digital es iDEA. Utilizaremos libros digitales en vez de libros de pápel aunque también nos acompañarán en la mochila los cuadernos de siempre.
Estas son sólo unas pinceladas de lo que dentro dentro de muy poco tiempo vamos a formar parte.
Pero antes necesitamos recargar pilas de nuevo descansando y disfrutando unas muy merecidas vacaciones.
!Hasta la vuelta!

Next year we are to develop a new project called e-XXI due to the first of ESO parents and students decision.
I can not help feeling excited about this challenge. We will work with iDEA digital platfom and tablets instead of paper books. We will use traditional notebooks though.These are a few hints of what we are taking part in September. But before all that, we need to rest for a while and enjoy this holidays. Have a wonderful summer!.See you soon!


lunes, 24 de junio de 2013

EL CUADRO MISTERIOSO


Esta es la última actividad que hemos hecho este curso. Está basada en una experiencia muy interesante que Ana Pérez-Nieto, profesora de Plástica del IES Sierra Minera de La Unión, propuso a sus alumnos y nos enseñó durante las Jornadas Bilinguës. Consistía en dibujar un cuadro a partir de una pocas pistas o unas frases breves. Elegí para la ocasión el cuadro "Sobre la ciudad" de Marc Chagall y estos son vuestros increibles dibujos. 

This is the last activity we did this course. It is based on a very interesting experience that Ana Pérez-Nieto, an Art teacher from IES Sierra Minera (La Unión), proposed to her students and showed us during the Bilingual Open Days. It consisted in drawing a painting from a few clues/sentences. I chose in this ocassion "Over the town" by Marc Chagall and these are your awesome  drawings.

 María López, 1ºA ESO

 Isis Sangoquiza, 1ºA ESO

 Mario Collados, 1ºA ESO

Ana Espinosa, 1ºA ESO

Pablo González, 1ºA ESO

Marina Castillo, 1ºA ESO


jueves, 6 de junio de 2013

ESTO NO TIENE FIN (Locos por las letras 3ª Parte)


Como veis, estoy aún recogiendo trabajos sobre la tipografía. Aquí tenéis tres estupendos ejemplos: una frase , un nombre y un abecedario.
As you see, I am still collecting typography works. Here you are three great ones: a sentence, a name and an alphabet.


 Made by

&
3ºA ESO

El nombre de Sara Zoullikh
Sara's name


Y una frase hecha por Ana María Martí, 3ºA ESO
And a sentence