miércoles, 22 de febrero de 2012

Revista digital del mes de Febrero



La revista digital de este mes está lista para que le echéis un vistazo. Como siempre, esperamos que os guste. ¿Buen trabajo chicos!

The digital magazine "A motto per month" of February is ready for you to have a look.
As always, we hope you like it. Great job guys!




miércoles, 15 de febrero de 2012

MI PERIÓDICO DIGITAL



La foto que veis acompaña a un artículo aparecido en La Verdad de hoy y muestra a los alumnos de 1ºA ESO y 1ºBachillerato inscritos en la III Edición del concurso "Mi periódico digital" organizado por La Verdad y la Consejería de Educación de Murcia. También aparece Mª Antonia Chirlaque, directora de nuestro centro, y yo misma. ¡Suerte a todos!
Si queréis leer el artículo haced click aquí

The picture shows the group of students who are to participate in the third edition of the contest "My digital newspaper". There are three teams: two from the first year of E.S.O. (Bilingual section) and another one from the first year of Bachelor. Mª Antonia Chirlaque, headmaster of our school, and I complete the group. Good luck, guys!
If you want to read the accompanying article the photo click on here

martes, 14 de febrero de 2012

Happy Valentine's Day

Puede que ya lo hayais visto pero el vídeo del doodle de google es tan bonito que no me he podido resistir. El mensaje es compartir cosas con las personas que nos importan y eso es lo que estoy haciendo, compartir con vosotros lo que me gusta. ¡Feliz día chicos!

You have securely seen this beautiful vídeo linked with the doodle of google today. It invites us to share things with people that we love, and this is what I'm doing now. Happy Valentine's Day guys!

martes, 7 de febrero de 2012

Visita a la UPCT

Ayer, como en años anteriores, los alumnos de 1º y 2º de Bachillerato Dibujo Técnico visitaron la Universidad Politécnica de Cartagena. Allí, profesores y alumnos de distintas especialidades de ingenierias y arquitectura nos mostraron las instalaciones y contaron un poco acerca de los requisitos necesarios para estudiar los distintos grados, las asignaturas que se estudian en cada uno de ellos, las salidas profesionales y los cambios que algunos van a sufrir en breve. Interesante y provechosa. Algunos dicen tener más claras las cosas de cara al futuro y otros más definidas sus metas a corto plazo. Si es así, daremos por bueno el tiempo invertido.


As in previous years, we visited the Cartagena Politechnic University yesterday with first and second years Bachelor students (Technical drawing). University teachers and students guided us through the buildings, told us about the necessary requirements to study the different degrees and the subjects which are include on them, the job opportunities and, finally, the changes that some of these degrees will have soon. Most of our students seem to have a clearest idea now about their future and their goals. If so, It'll have been worthwhile.